Recreating recent changes to German docs as performed in #2093 but overwritten (#2120)

* Update config.ts again

Recreating recent changes to the de menu section that got lost during some other PR using outdated data or whatever)))

* Update getting-started.md

Recreating re-routes in text links
Recreating replacement of snowpackjs by withastro in links

* Update quick-start.md

Recreating re-routes in text links
Recreating replacement of snowpackjs by withastro in links

* Update getting-started.md

Recreating title replacement in frontmatter

* Update installation.md

Recreating re-routes in text links
Recreating replacement of snowpackjs by withastro in links

* Update comparing-astro-vs-other-tools.md

Recreating re-routes in text links
Recreating replacement of snowpackjs by withastro in links

* Update quick-start.md

Adds missing preceding slash

* Update astro-components.md

Recreating re-routes in text links
Recreating replacement of the term Rückfall by Fallback
Updating frontmatter

* Update astro-pages.md

Recreating re-routes in text links
Recreating changes to frontmatter

* Update component-hydration.md

Recreating re-routes in text links
Recreating changes to frontmatter

* Update layouts.md

Recreating re-routes in text links
Recreating changes to frontmatter

* Update project-structure.md

Recreating re-routes in text links
Recreating changes to frontmatter

* Update routing.md

Recreating re-routes in text links
Recreating replacement of snowpackjs by withastro in links
Recreating changes to frontmatter

* Update 0.21.0.md

Small grammar fix

1 files changed, 17 insertions, 13 deletions

diff --git a/docs/src/config.ts b/docs/src/config.ts
index 3cd88714a..85f9a369d 100644
--- a/docs/src/config.ts
+++ b/docs/src/config.ts
@@ -40,21 +40,25 @@ export const SIDEBAR = {
     { text: 'Renderer Reference', link: 'reference/renderer-reference' },
   ],
   de: [
-    { text: 'Setup', header: true },
-    { text: 'Erste Schritte', link: 'getting-started' },
-    { text: 'Schnellstart', link: 'quick-start' },
-    { text: 'Installation', link: 'installation' },
-    { text: 'Vorlagen', link: 'themes' },
-    { text: 'Astro vs. X', link: 'comparing-astro-vs-other-tools' },
-    { text: 'Umstellung auf v0.21', link: 'migration/0.21.0' },
+    { text: 'Einrichtung', header: true },
+    { text: 'Erste Schritte', link: 'de/getting-started' },
+    { text: 'Schnellstart', link: 'de/quick-start' },
+    { text: 'Installation', link: 'de/installation' },
+    { text: 'Vorlagen', link: 'de/themes' },
+    { text: 'Astro vs. X', link: 'de/comparing-astro-vs-other-tools' },
+    { text: 'Umstellung auf v0.21', link: 'de/migration/0.21.0' },
 
     { text: 'Grundlagen', header: true },
-    { text: 'Projekt-Struktur', link: 'core-concepts/project-structure' },
-    { text: 'Komponenten-Syntax', link: 'core-concepts/astro-components' },
-    { text: 'Seiten', link: 'core-concepts/astro-pages' },
-    { text: 'Layouts', link: 'core-concepts/layouts' },
-    { text: 'Routing', link: 'core-concepts/routing' },
-    { text: 'Partial Hydration', link: 'core-concepts/component-hydration' },
+    { text: 'Projektstruktur', link: 'de/core-concepts/project-structure' },
+    { text: 'Astro-Komponenten', link: 'de/core-concepts/astro-components' },
+    { text: 'Astro-Seiten', link: 'de/core-concepts/astro-pages' },
+    { text: 'Layouts', link: 'de/core-concepts/layouts' },
+    { text: 'Routing', link: 'de/core-concepts/routing' },
+    { text: 'Partial Hydration', link: 'de/core-concepts/component-hydration' },
+    
+    { text: 'Anleitungen', header: true },
+    
+    { text: 'Referenz', header: true },
   ],
   nl: [
     { text: 'Welkom', header: true },