build(deps): bump gopkg.in/DataDog/dd-trace-go.v1 from 1.34.0 to 1.35.0 (#5101)

Bumps [gopkg.in/DataDog/dd-trace-go.v1](https://github.com/DataDog/dd-trace-go) from 1.34.0 to 1.35.0.
- [Release notes](https://github.com/DataDog/dd-trace-go/releases)
- [Commits](https://github.com/DataDog/dd-trace-go/compare/v1.34.0...v1.35.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: gopkg.in/DataDog/dd-trace-go.v1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

2 files changed, 23 insertions, 9 deletions

diff --git a/go.mod b/go.mod
index 3bffc72cb..7d465a378 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -7,7 +7,6 @@ require (
 	github.com/Azure/go-autorest/autorest v0.11.24
 	github.com/Azure/go-autorest/autorest/azure/auth v0.5.11
 	github.com/Azure/go-autorest/autorest/to v0.2.0 // indirect
-	github.com/Microsoft/go-winio v0.5.0 // indirect
 	github.com/apparentlymart/go-cidr v1.1.0
 	github.com/aws/aws-sdk-go v1.42.35
 	github.com/coredns/caddy v1.1.1
@@ -23,7 +22,6 @@ require (
 	github.com/openzipkin-contrib/zipkin-go-opentracing v0.4.5
 	github.com/openzipkin/zipkin-go v0.4.0
 	github.com/oschwald/geoip2-golang v1.5.0
-	github.com/philhofer/fwd v1.1.1 // indirect
 	github.com/prometheus/client_golang v1.11.0
 	github.com/prometheus/client_model v0.2.0
 	github.com/prometheus/common v0.32.1
@@ -34,7 +32,7 @@ require (
 	golang.org/x/sys v0.0.0-20211216021012-1d35b9e2eb4e
 	google.golang.org/api v0.65.0
 	google.golang.org/grpc v1.43.0
-	gopkg.in/DataDog/dd-trace-go.v1 v1.34.0
+	gopkg.in/DataDog/dd-trace-go.v1 v1.35.0
 	k8s.io/api v0.23.1
 	k8s.io/apimachinery v0.23.1
 	k8s.io/client-go v0.23.1
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 21322660e..f105f95fc 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -74,13 +74,18 @@ github.com/Azure/go-autorest/tracing v0.6.0 h1:TYi4+3m5t6K48TGI9AUdb+IzbnSxvnvUM
 github.com/Azure/go-autorest/tracing v0.6.0/go.mod h1:+vhtPC754Xsa23ID7GlGsrdKBpUA79WCAKPPZVC2DeU=
 github.com/BurntSushi/toml v0.3.1/go.mod h1:xHWCNGjB5oqiDr8zfno3MHue2Ht5sIBksp03qcyfWMU=
 github.com/BurntSushi/xgb v0.0.0-20160522181843-27f122750802/go.mod h1:IVnqGOEym/WlBOVXweHU+Q+/VP0lqqI8lqeDx9IjBqo=
-github.com/DataDog/datadog-go v4.4.0+incompatible h1:R7WqXWP4fIOAqWJtUKmSfuc7eDsBT58k9AY5WSHVosk=
-github.com/DataDog/datadog-go v4.4.0+incompatible/go.mod h1:LButxg5PwREeZtORoXG3tL4fMGNddJ+vMq1mwgfaqoQ=
+github.com/DataDog/datadog-agent/pkg/obfuscate v0.0.0-20211129110424-6491aa3bf583 h1:3nVO1nQyh64IUY6BPZUpMYMZ738Pu+LsMt3E0eqqIYw=
+github.com/DataDog/datadog-agent/pkg/obfuscate v0.0.0-20211129110424-6491aa3bf583/go.mod h1:EP9f4GqaDJyP1F5jTNMtzdIpw3JpNs3rMSJOnYywCiw=
+github.com/DataDog/datadog-go v4.8.2+incompatible h1:qbcKSx29aBLD+5QLvlQZlGmRMF/FfGqFLFev/1TDzRo=
+github.com/DataDog/datadog-go v4.8.2+incompatible/go.mod h1:LButxg5PwREeZtORoXG3tL4fMGNddJ+vMq1mwgfaqoQ=
+github.com/DataDog/datadog-go/v5 v5.0.2 h1:UFtEe7662/Qojxkw1d6SboAeA0CPI3naKhVASwFn+04=
+github.com/DataDog/datadog-go/v5 v5.0.2/go.mod h1:ZI9JFB4ewXbw1sBnF4sxsR2k1H3xjV+PUAOUsHvKpcU=
 github.com/DataDog/gostackparse v0.5.0/go.mod h1:lTfqcJKqS9KnXQGnyQMCugq3u1FP6UZMfWR0aitKFMM=
 github.com/DataDog/sketches-go v1.0.0 h1:chm5KSXO7kO+ywGWJ0Zs6tdmWU8PBXSbywFVciL6BG4=
 github.com/DataDog/sketches-go v1.0.0/go.mod h1:O+XkJHWk9w4hDwY2ZUDU31ZC9sNYlYo8DiFsxjYeo1k=
-github.com/Microsoft/go-winio v0.5.0 h1:Elr9Wn+sGKPlkaBvwu4mTrxtmOp3F3yV9qhaHbXGjwU=
 github.com/Microsoft/go-winio v0.5.0/go.mod h1:JPGBdM1cNvN/6ISo+n8V5iA4v8pBzdOpzfwIujj1a84=
+github.com/Microsoft/go-winio v0.5.1 h1:aPJp2QD7OOrhO5tQXqQoGSJc+DjDtWTGLOmNyAm6FgY=
+github.com/Microsoft/go-winio v0.5.1/go.mod h1:JPGBdM1cNvN/6ISo+n8V5iA4v8pBzdOpzfwIujj1a84=
 github.com/NYTimes/gziphandler v0.0.0-20170623195520-56545f4a5d46/go.mod h1:3wb06e3pkSAbeQ52E9H9iFoQsEEwGN64994WTCIhntQ=
 github.com/OneOfOne/xxhash v1.2.2/go.mod h1:HSdplMjZKSmBqAxg5vPj2TmRDmfkzw+cTzAElWljhcU=
 github.com/PuerkitoBio/purell v1.1.1/go.mod h1:c11w/QuzBsJSee3cPx9rAFu61PvFxuPbtSwDGJws/X0=
@@ -132,11 +137,16 @@ github.com/creack/pty v1.1.9/go.mod h1:oKZEueFk5CKHvIhNR5MUki03XCEU+Q6VDXinZuGJ3
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.0/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 h1:vj9j/u1bqnvCEfJOwUhtlOARqs3+rkHYY13jYWTU97c=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.1/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
+github.com/dgraph-io/ristretto v0.1.0 h1:Jv3CGQHp9OjuMBSne1485aDpUkTKEcUqF+jm/LuerPI=
+github.com/dgraph-io/ristretto v0.1.0/go.mod h1:fux0lOrBhrVCJd3lcTHsIJhq1T2rokOu6v9Vcb3Q9ug=
+github.com/dgryski/go-farm v0.0.0-20190423205320-6a90982ecee2 h1:tdlZCpZ/P9DhczCTSixgIKmwPv6+wP5DGjqLYw5SUiA=
+github.com/dgryski/go-farm v0.0.0-20190423205320-6a90982ecee2/go.mod h1:SqUrOPUnsFjfmXRMNPybcSiG0BgUW2AuFH8PAnS2iTw=
 github.com/dimchansky/utfbom v1.1.1 h1:vV6w1AhK4VMnhBno/TPVCoK9U/LP0PkLCS9tbxHdi/U=
 github.com/dimchansky/utfbom v1.1.1/go.mod h1:SxdoEBH5qIqFocHMyGOXVAybYJdr71b1Q/j0mACtrfE=
 github.com/dnstap/golang-dnstap v0.4.0 h1:KRHBoURygdGtBjDI2w4HifJfMAhhOqDuktAokaSa234=
 github.com/dnstap/golang-dnstap v0.4.0/go.mod h1:FqsSdH58NAmkAvKcpyxht7i4FoBjKu8E4JUPt8ipSUs=
 github.com/docopt/docopt-go v0.0.0-20180111231733-ee0de3bc6815/go.mod h1:WwZ+bS3ebgob9U8Nd0kOddGdZWjyMGR8Wziv+TBNwSE=
+github.com/dustin/go-humanize v1.0.0 h1:VSnTsYCnlFHaM2/igO1h6X3HA71jcobQuxemgkq4zYo=
 github.com/dustin/go-humanize v1.0.0/go.mod h1:HtrtbFcZ19U5GC7JDqmcUSB87Iq5E25KnS6fMYU6eOk=
 github.com/eapache/go-resiliency v1.1.0/go.mod h1:kFI+JgMyC7bLPUVY133qvEBtVayf5mFgVsvEsIPBvNs=
 github.com/eapache/go-resiliency v1.2.0/go.mod h1:kFI+JgMyC7bLPUVY133qvEBtVayf5mFgVsvEsIPBvNs=
@@ -197,6 +207,7 @@ github.com/gogo/protobuf v1.3.2/go.mod h1:P1XiOD3dCwIKUDQYPy72D8LYyHL2YPYrpS2s69
 github.com/golang-jwt/jwt/v4 v4.0.0/go.mod h1:/xlHOz8bRuivTWchD4jCa+NbatV+wEUSzwAxVc6locg=
 github.com/golang-jwt/jwt/v4 v4.2.0 h1:besgBTC8w8HjP6NzQdxwKH9Z5oQMZ24ThTrHp3cZ8eU=
 github.com/golang-jwt/jwt/v4 v4.2.0/go.mod h1:/xlHOz8bRuivTWchD4jCa+NbatV+wEUSzwAxVc6locg=
+github.com/golang/glog v0.0.0-20160126235308-23def4e6c14b h1:VKtxabqXZkF25pY9ekfRL6a582T4P37/31XEstQ5p58=
 github.com/golang/glog v0.0.0-20160126235308-23def4e6c14b/go.mod h1:SBH7ygxi8pfUlaOkMMuAQtPIUF8ecWP5IEl/CR7VP2Q=
 github.com/golang/groupcache v0.0.0-20190702054246-869f871628b6/go.mod h1:cIg4eruTrX1D+g88fzRXU5OdNfaM+9IcxsU14FzY7Hc=
 github.com/golang/groupcache v0.0.0-20191227052852-215e87163ea7/go.mod h1:cIg4eruTrX1D+g88fzRXU5OdNfaM+9IcxsU14FzY7Hc=
@@ -318,6 +329,8 @@ github.com/jmespath/go-jmespath v0.4.0 h1:BEgLn5cpjn8UN1mAw4NjwDrS35OdebyEtFe+9Y
 github.com/jmespath/go-jmespath v0.4.0/go.mod h1:T8mJZnbsbmF+m6zOOFylbeCJqk5+pHWvzYPziyZiYoo=
 github.com/jmespath/go-jmespath/internal/testify v1.5.1 h1:shLQSRRSCCPj3f2gpwzGwWFoC7ycTf1rcQZHOlsJ6N8=
 github.com/jmespath/go-jmespath/internal/testify v1.5.1/go.mod h1:L3OGu8Wl2/fWfCI6z80xFu9LTZmf1ZRjMHUOPmWr69U=
+github.com/josharian/intern v1.0.0 h1:vlS4z54oSdjm0bgjRigI+G1HpF+tI+9rE5LLzOg8HmY=
+github.com/josharian/intern v1.0.0/go.mod h1:5DoeVV0s6jJacbCEi61lwdGj/aVlrQvzHFFd8Hwg//Y=
 github.com/jpillora/backoff v1.0.0/go.mod h1:J/6gKK9jxlEcS3zixgDgUAsiuZ7yrSoa/FX5e0EB2j4=
 github.com/json-iterator/go v1.1.6/go.mod h1:+SdeFBvtyEkXs7REEP0seUULqWtbJapLOCVDaaPEHmU=
 github.com/json-iterator/go v1.1.10/go.mod h1:KdQUCv79m/52Kvf8AW2vK1V8akMuk1QjK/uOdHXbAo4=
@@ -345,6 +358,8 @@ github.com/kr/text v0.2.0/go.mod h1:eLer722TekiGuMkidMxC/pM04lWEeraHUUmBw8l2grE=
 github.com/lyft/protoc-gen-validate v0.0.13/go.mod h1:XbGvPuh87YZc5TdIa2/I4pLk0QoUACkjt2znoq26NVQ=
 github.com/mailru/easyjson v0.0.0-20190614124828-94de47d64c63/go.mod h1:C1wdFJiN94OJF2b5HbByQZoLdCWB1Yqtg26g4irojpc=
 github.com/mailru/easyjson v0.0.0-20190626092158-b2ccc519800e/go.mod h1:C1wdFJiN94OJF2b5HbByQZoLdCWB1Yqtg26g4irojpc=
+github.com/mailru/easyjson v0.7.7 h1:UGYAvKxe3sBsEDzO8ZeWOSlIQfWFlxbzLZe7hwFURr0=
+github.com/mailru/easyjson v0.7.7/go.mod h1:xzfreul335JAWq5oZzymOObrkdz5UnU4kGfJJLY9Nlc=
 github.com/matttproud/golang_protobuf_extensions v1.0.1 h1:4hp9jkHxhMHkqkrB3Ix0jegS5sx/RkqARlsWZ6pIwiU=
 github.com/matttproud/golang_protobuf_extensions v1.0.1/go.mod h1:D8He9yQNgCq6Z5Ld7szi9bcBfOoFv/3dc6xSMkL2PC0=
 github.com/miekg/dns v1.1.31/go.mod h1:KNUDUusw/aVsxyTYZM1oqvCicbwhgbNgztCETuNZ7xM=
@@ -702,8 +717,9 @@ golang.org/x/text v0.3.7/go.mod h1:u+2+/6zg+i71rQMx5EYifcz6MCKuco9NR6JIITiCfzQ=
 golang.org/x/time v0.0.0-20181108054448-85acf8d2951c/go.mod h1:tRJNPiyCQ0inRvYxbN9jk5I+vvW/OXSQhTDSoE431IQ=
 golang.org/x/time v0.0.0-20190308202827-9d24e82272b4/go.mod h1:tRJNPiyCQ0inRvYxbN9jk5I+vvW/OXSQhTDSoE431IQ=
 golang.org/x/time v0.0.0-20191024005414-555d28b269f0/go.mod h1:tRJNPiyCQ0inRvYxbN9jk5I+vvW/OXSQhTDSoE431IQ=
-golang.org/x/time v0.0.0-20210723032227-1f47c861a9ac h1:7zkz7BUtwNFFqcowJ+RIgu2MaV/MapERkDIy+mwPyjs=
 golang.org/x/time v0.0.0-20210723032227-1f47c861a9ac/go.mod h1:tRJNPiyCQ0inRvYxbN9jk5I+vvW/OXSQhTDSoE431IQ=
+golang.org/x/time v0.0.0-20211116232009-f0f3c7e86c11 h1:GZokNIeuVkl3aZHJchRrr13WCsols02MLUcz1U9is6M=
+golang.org/x/time v0.0.0-20211116232009-f0f3c7e86c11/go.mod h1:tRJNPiyCQ0inRvYxbN9jk5I+vvW/OXSQhTDSoE431IQ=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20180917221912-90fa682c2a6e/go.mod h1:n7NCudcB/nEzxVGmLbDWY5pfWTLqBcC2KZ6jyYvM4mQ=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20190114222345-bf090417da8b/go.mod h1:n7NCudcB/nEzxVGmLbDWY5pfWTLqBcC2KZ6jyYvM4mQ=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20190226205152-f727befe758c/go.mod h1:9Yl7xja0Znq3iFh3HoIrodX9oNMXvdceNzlUR8zjMvY=
@@ -917,8 +933,8 @@ google.golang.org/protobuf v1.26.0-rc.1/go.mod h1:jlhhOSvTdKEhbULTjvd4ARK9grFBp0
 google.golang.org/protobuf v1.26.0/go.mod h1:9q0QmTI4eRPtz6boOQmLYwt+qCgq0jsYwAQnmE0givc=
 google.golang.org/protobuf v1.27.1 h1:SnqbnDw1V7RiZcXPx5MEeqPv2s79L9i7BJUlG/+RurQ=
 google.golang.org/protobuf v1.27.1/go.mod h1:9q0QmTI4eRPtz6boOQmLYwt+qCgq0jsYwAQnmE0givc=
-gopkg.in/DataDog/dd-trace-go.v1 v1.34.0 h1:HQqGul25XkYUuNmk8F5tYQNxSUsOVFtZdimfiprSl7Q=
-gopkg.in/DataDog/dd-trace-go.v1 v1.34.0/go.mod h1:HtrC65fyJ6lWazShCC9rlOeiTSZJ0XtZhkwjZM2WpC4=
+gopkg.in/DataDog/dd-trace-go.v1 v1.35.0 h1:7/gxjN9TuCrGlMEISIk9I9NHeqm+xDXP2C6qw450D2w=
+gopkg.in/DataDog/dd-trace-go.v1 v1.35.0/go.mod h1:Cv0Bzs/zTzzrUDSw8Q+q/vC+uwPD+R530npGo0lfiCE=
 gopkg.in/alecthomas/kingpin.v2 v2.2.6/go.mod h1:FMv+mEhP44yOT+4EoQTLFTRgOQ1FBLkstjWtayDeSgw=
 gopkg.in/check.v1 v0.0.0-20161208181325-20d25e280405/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=
 gopkg.in/check.v1 v1.0.0-20180628173108-788fd7840127/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=