Fix some bugs blocking Turborepo from using `bun run` (#5071)

* Clean up some error handling when loading `tsconfig.json`

* [bun run] don't parse tsconfig.json for package.json scripts

* Make this error message better

* Bump

* Don't print build errors twice

* Handle quotes in error messages a little better

* Add a couple tests

---------

Co-authored-by: Jarred Sumner <709451+Jarred-Sumner@users.noreply.github.com>

1 files changed, 6 insertions, 2 deletions

diff --git a/src/cli/run_command.zig b/src/cli/run_command.zig
index dcb5312b1..42560947a 100644
--- a/src/cli/run_command.zig
+++ b/src/cli/run_command.zig
@@ -482,6 +482,10 @@ pub const RunCommand = struct {
 
         this_bundler.resolver.care_about_bin_folder = true;
         this_bundler.resolver.care_about_scripts = true;
+
+        this_bundler.resolver.opts.load_tsconfig_json = false;
+        this_bundler.options.load_tsconfig_json = false;
+
         this_bundler.configureLinker();
 
         var root_dir_info = this_bundler.resolver.readDirInfo(this_bundler.fs.top_level_dir) catch |err| {
@@ -491,7 +495,7 @@ pub const RunCommand = struct {
             } else {
                 ctx.log.printForLogLevelWithEnableAnsiColors(Output.errorWriter(), false) catch {};
             }
-            Output.prettyErrorln("Error loading directory: \"{s}\"", .{@errorName(err)});
+            Output.prettyErrorln("<r><red>error<r><d>:<r> <b>{s}<r> loading directory {}", .{ @errorName(err), strings.QuotedFormatter{ .text = this_bundler.fs.top_level_dir } });
             Output.flush();
             return err;
         } orelse {
@@ -500,7 +504,7 @@ pub const RunCommand = struct {
             } else {
                 ctx.log.printForLogLevelWithEnableAnsiColors(Output.errorWriter(), false) catch {};
             }
-            Output.prettyErrorln("Error loading current directory", .{});
+            Output.prettyErrorln("error loading current directory", .{});
             Output.flush();
             return error.CouldntReadCurrentDirectory;
         };