path: root/locales/de.yml

'404':
  notFound: 404 Nicht gefunden
  sorry: Entschuldigung, diese Seite scheint nicht zu existieren
  maybe: >-
    Vielleicht macht der Cache etwas Seltsames. Mit einem erzwungenen Neuladen
    versuchen?
  backHome: Zurück zur Startseite
home:
  categories:
    newestTools: Neueste Tools
    favoriteTools: Deine Lieblingstools
    allTools: Alle Tools
  subtitle: Praktische Tools für Entwickler
  toggleMenu: Menü umschalten
  home: Startseite
  uiLib: UI-Bibliothek
  support: Unterstütze die Entwicklung von IT-Tools
  buyMeACoffee: Kauf mir einen Kaffee
  follow:
    title: Magst du IT-Tools?
    p1: Gib uns einen Stern auf
    githubRepository: IT-Tools GitHub-Repository
    p2: oder folge uns auf
    twitterAccount: IT-Tools Twitter-Konto
    thankYou: Vielen Dank!
  nav:
    github: GitHub-Repository
    githubRepository: IT-Tools GitHub-Repository
    twitter: Twitter-Konto
    twitterAccount: IT-Tools Twitter-Konto
    about: Über IT-Tools
    aboutLabel: Über
    darkMode: Dunkelmodus
    lightMode: Hellmodus
    mode: Wechseln zwischen dunklem/hellem Modus
about:
  content: >
    # Über IT-Tools

    Diese wunderbare Website, erstellt mit ❤ von [Corentin
    Thomasset](https://github.com/CorentinTh), sammelt nützliche Tools für
    Entwickler und Menschen, die in der IT arbeiten. Wenn du sie nützlich
    findest, teile sie gerne mit Personen, von denen du denkst, dass sie sie
    ebenfalls nützlich finden könnten, und vergiss nicht, sie in deiner
    Lesezeichenleiste zu speichern!

    IT-Tools ist Open Source (unter der MIT-Lizenz) und kostenlos und wird es
    immer sein, aber es kostet mich Geld, die Website zu hosten und den
    Domainnamen zu erneuern. Wenn du meine Arbeit unterstützen möchtest und mich
    ermutigen möchtest, mehr Tools hinzuzufügen, überlege bitte, mich durch
    [Sponsoring](https://www.buymeacoffee.com/cthmsst) zu unterstützen.

    ## Technologien

    IT-Tools wurde mit Vue.js (Vue 3) und der Naive UI-Komponentenbibliothek
    erstellt und wird von Vercel gehostet und kontinuierlich bereitgestellt. In
    einigen Tools werden Drittanbieter-Open-Source-Bibliotheken verwendet. Du
    findest die vollständige Liste in der
    [package.json](https://github.com/CorentinTh/it-tools/blob/main/package.json)-Datei
    des Repositorys.

    ## Einen Fehler gefunden? Ein Tool fehlt?

    Wenn du ein Tool benötigst, das hier noch nicht vorhanden ist, und du
    denkst, dass es nützlich sein könnte, bist du herzlich eingeladen, einen
    Feature-Request im
    [Issues-Bereich](https://github.com/CorentinTh/it-tools/issues/new/choose)
    im GitHub-Repository einzureichen.

    Und wenn du einen Fehler gefunden hast oder etwas nicht wie erwartet
    funktioniert, melde bitte einen Fehler im
    [Issues-Bereich](https://github.com/CorentinTh/it-tools/issues/new/choose)
    im GitHub-Repository.
favoriteButton:
  remove: Aus Favoriten entfernen
  add: Zu Favoriten hinzufügen
toolCard:
  new: Neu
search:
  label: Suche
tools:
  categories:
    favorite-tools: Deine Lieblingstools
    crypto: Krypto
    converter: Konverter
    web: Web
    images and videos: Bilder & Videos
    development: Entwicklung
    network: Netzwerk
    math: Mathematik
    measurement: Messung
    text: Text
    data: Daten
  password-strength-analyser:
    title: Passwortstärken-Analysator
    description: >-
      Ermittle die Stärke deines Passworts mit diesem Client-seitigen
      Passwortstärken-Analysator und Tool zur Schätzung der Knackzeit.
  chronometer:
    title: Chronometer
    description: >-
      Überwache die Dauer einer Sache. Im Grunde ein Chronometer mit einfachen
      Chronometerfunktionen.
  token-generator:
    title: Token-Generator
    description: >-
      Generiere eine zufällige Zeichenfolge mit den von dir gewünschten Zeichen,
      Groß- oder Kleinbuchstaben, Zahlen und/oder Symbolen.
    uppercase: Großbuchstaben (ABC...)
    lowercase: Kleinbuchstaben (abc...)
    numbers: Zahlen (123...)
    symbols: Symbole (!-;...)
    length: Länge
    tokenPlaceholder: Der Token ...
    copied: Token in die Zwischenablage kopiert
    button:
      copy: Kopieren
      refresh: Aktualisieren
  percentage-calculator:
    title: Prozentrechner
    description: >-
      Berechne einfach Prozentsätze von einem Wert zu einem anderen Wert oder
      von einem Prozentsatz zu einem Wert.
  svg-placeholder-generator:
    title: SVG-Platzhalter-Generator
    description: >-
      Generiere SVG-Bilder, die als Platzhalter in deinen Anwendungen verwendet
      werden können.
  json-to-csv:
    title: JSON zu CSV
    description: Konvertiere JSON mit automatischer Headererkennung in CSV.
  camera-recorder:
    title: Kamera-Rekorder
    description: Mache ein Foto oder nimm ein Video von deiner Webcam oder Kamera auf.
  keycode-info:
    title: Keycode-Info
    description: >-
      Finde den JavaScript-Keycode, den Code, den Standort und die Modifikatoren
      einer beliebigen gedrückten Taste.
  emoji-picker:
    title: Emoji-Picker
    description: >-
      Einfaches Kopieren und Einfügen von Emojis. Erhalte außerdem den Unicode-
      und Codepunkt-Wert jedes Emojis.
  color-converter:
    title: Farbkonverter
    description: >-
      Konvertiere Farben zwischen den verschiedenen Formaten (Hex, RGB, HSL und
      CSS-Name).
  bcrypt:
    title: Bcrypt
    description: >-
      Hashen und Vergleichen von Strings mit bcrypt. Bcrypt ist eine auf der
      Blowfish-Chiffre basierende Hash-Funktion.
  crontab-generator:
    title: Crontab-Generator
    description: >-
      Überprüfe und generiere Crontab und erhalte die menschenlesbare
      Beschreibung des Cron-Zeitplans.
  http-status-codes:
    title: HTTP-Statuscodes
    description: Liste aller HTTP-Statuscodes, ihrer Namen und ihrer Bedeutung.
  sql-prettify:
    title: SQL verschönern und formatieren
    description: >-
      Formatiere und verschönere deine SQL-Abfragen online (unterstützt
      verschiedene SQL-Dialekte).
  benchmark-builder:
    title: Benchmark-Builder
    description: >-
      Vergleiche ganz einfach die Ausführungszeit von Aufgaben mit diesem sehr
      einfachen Online-Benchmark-Builder.
  git-memo:
    title: Git-Spickzettel
    description: >-
      Git ist eine dezentrale Versionsverwaltungssoftware. Mit diesem
      Spickzettel hast du schnellen Zugriff auf die gängigsten Git-Befehle.
  slugify-string:
    title: Slugify String
    description: Mache einen String URL-, Dateinamen- und ID-sicher.
  encryption:
    title: Text verschlüsseln / entschlüsseln
    description: >-
      Verschlüssele und entschlüssele Klartext mithilfe von Kryptoalgorithmen
      wie AES, TripleDES, Rabbit oder RC4.
  random-port-generator:
    title: Zufälliger Port-Generator
    description: >-
      Generiere zufällige Portnummern außerhalb des Bereichs der "bekannten"
      Ports (0-1023).
  yaml-prettify:
    title: YAML verschönern und formatieren
    description: Verschönere deinen YAML-String in ein menschenlesbares Format.
  eta-calculator:
    title: ETA-Rechner
    description: >-
      Ein ETA (Estimated Time of Arrival)-Rechner, um die ungefähre Endzeit
      einer Aufgabe zu erfahren, z. B. den Zeitpunkt des Endes eines Downloads.
  roman-numeral-converter:
    title: Römische Zahlen Konverter
    description: >-
      Konvertiere römische Zahlen in Dezimalzahlen und Dezimalzahlen in römische
      Zahlen.
  hmac-generator:
    title: HMAC-Generator
    description: >-
      Berechnet einen hashbasierten Nachrichtenauthentifizierungscode (HMAC)
      unter Verwendung eines geheimen Schlüssels und deiner bevorzugten
      Hash-Funktion.
  bip39-generator:
    title: BIP39-Passphrasengenerator
    description: >-
      Generiere BIP39-Passphrasen aus vorhandener oder zufälliger Mnemonik oder
      erhalte die Mnemonik aus der Passphrase.
  base64-file-converter:
    title: Base64-Dateikonverter
    description: Konvertiere Strings, Dateien oder Bilder in ihre Base64-Repräsentation.
  list-converter:
    title: Listenkonverter
    description: >-
      Dieses Tool kann spaltenbasierte Daten verarbeiten und verschiedene
      Änderungen (transponieren, Präfix und Suffix hinzufügen, Liste umkehren,
      Liste sortieren, Werte in Kleinbuchstaben umwandeln, Werte abschneiden)
      auf jede Zeile anwenden.
  base64-string-converter:
    title: Base64-String-Encoder/Decoder
    description: Codiere und decodiere Strings einfach in ihre Base64-Repräsentation.
  toml-to-yaml:
    title: TOML zu YAML
    description: Parse und konvertiere TOML zu YAML.
  math-evaluator:
    title: Mathematischer Auswerter
    description: >-
      Ein Taschenrechner zum Auswerten mathematischer Ausdrücke. Du kannst
      Funktionen wie sqrt, cos, sin, abs usw. verwenden.
  json-to-yaml-converter:
    title: JSON zu YAML
    description: Konvertiere JSON einfach in YAML mit diesem Live-Online-Konverter.
  url-parser:
    title: URL-Parser
    description: >-
      Parse eine URL-Zeichenfolge, um alle verschiedenen Teile (Protokoll,
      Ursprung, Parameter, Port, Benutzername-Passwort usw.) zu erhalten.
  iban-validator-and-parser:
    title: IBAN-Validator und -Parser
    description: >-
      Validiere und parse IBAN-Nummern. Überprüfe, ob die IBAN gültig ist, und
      erhalte das Land, BBAN, ob es sich um eine QR-IBAN handelt und das
      IBAN-freundliche Format.
  user-agent-parser:
    title: User-Agent-Parser
    description: >-
      Erkenne und parse Browser, Engine, Betriebssystem, CPU und
      Gerätetyp/-modell aus einer User-Agent-Zeichenfolge.
  numeronym-generator:
    title: Numeronym-Generator
    description: >-
      Ein Numeronym ist ein Wort, bei dem eine Zahl verwendet wird, um eine
      Abkürzung zu bilden. Zum Beispiel ist "i18n" ein Numeronym für
      "internationalization", wobei 18 für die Anzahl der Buchstaben zwischen
      dem ersten "i" und dem letzten "n" im Wort steht.
  case-converter:
    title: Fall-Konverter
    description: >-
      Ändere den Fall eines Strings und wähle zwischen verschiedenen Formaten
      aus.
  html-entities:
    title: HTML-Entity-Escape
    description: >-
      Escape oder unescape HTML-Entitäten (ersetze <, >, &, " und ' durch ihre
      HTML-Version).
  json-prettify:
    title: JSON verschönern und formatieren
    description: Verschönere deinen JSON-String in ein menschenlesbares Format.
  docker-run-to-docker-compose-converter:
    title: Docker run zu Docker compose Konverter
    description: Wandle docker run-Befehle in docker-compose-Dateien um!
  mac-address-lookup:
    title: MAC-Adressensuche
    description: Finde den Anbieter und Hersteller eines Geräts anhand seiner MAC-Adresse.
  mime-types:
    title: MIME-Typen
    description: Konvertiere MIME-Typen in Erweiterungen und umgekehrt.
  toml-to-json:
    title: TOML zu JSON
    description: Parse und konvertiere TOML zu JSON.
  lorem-ipsum-generator:
    title: Lorem Ipsum Generator
    description: >-
      Lorem Ipsum ist ein Platzhaltertext, der häufig verwendet wird, um die
      visuelle Form eines Dokuments oder einer Schriftart ohne Verwendung von
      bedeutendem Inhalt zu demonstrieren.
  qrcode-generator:
    title: QR-Code-Generator
    description: >-
      Generiere und downloade QR-Codes für eine URL oder einfach einen Text und
      passe die Hintergrund- und Vordergrundfarben an.
  wifi-qrcode-generator:
    title: WLAN-QR-Code-Generator
    description: >-
      Generiere und lade QR-Codes für schnelle Verbindungen zu WLAN-Netzwerken
      herunter.
  xml-formatter:
    title: XML-Formatter
    description: Verschönere deinen XML-String in ein menschenlesbares Format.
  temperature-converter:
    title: Temperaturkonverter
    description: >-
      Temperaturgradumrechnungen für Kelvin, Celsius, Fahrenheit, Rankine,
      Delisle, Newton, Réaumur und Rømer.
  chmod-calculator:
    title: Chmod-Rechner
    description: >-
      Berechne deine Chmod-Berechtigungen und -Befehle mit diesem
      Online-Chmod-Rechner.
  rsa-key-pair-generator:
    title: RSA-Schlüsselpaar-Generator
    description: Generiere neue zufällige RSA-Private- und Public-Key-PEM-Zertifikate.
  html-wysiwyg-editor:
    title: HTML-WYSIWYG-Editor
    description: >-
      Online-HTML-Editor mit funktionsreichem WYSIWYG-Editor, erhalte sofort den
      Quellcode des Inhalts.
  yaml-to-toml:
    title: YAML zu TOML
    description: Parse und konvertiere YAML zu TOML.
  mac-address-generator:
    title: MAC-Adressen-Generator
    description: >-
      Gebe die Menge und das Präfix ein. MAC-Adressen werden in deiner gewählten
      Schreibweise (Groß- oder Kleinbuchstaben) generiert.
  json-diff:
    title: JSON-Unterschied
    description: Vergleiche zwei JSON-Objekte und erhalte die Unterschiede zwischen ihnen.
  jwt-parser:
    title: JWT-Parser
    description: >-
      Parse und decodiere deinen JSON-Web-Token (JWT) und zeige dessen Inhalt
      an.
  date-converter:
    title: Datum-Uhrzeit-Konverter
    description: Konvertiere Datum und Uhrzeit in verschiedene Formate.
  phone-parser-and-formatter:
    title: Telefonnummer-Parser und -Formatter
    description: >-
      Parse, validiere und formatiere Telefonnummern. Erhalte Informationen zur
      Telefonnummer, wie z. B. die Landesvorwahl, den Typ usw.
  ipv4-subnet-calculator:
    title: IPv4-Subnetzrechner
    description: >-
      Parse deine IPv4-CIDR-Blöcke und erhalte alle Informationen, die du über
      dein Subnetz benötigst.
  og-meta-generator:
    title: Open Graph Meta-Generator
    description: Generiere Open Graph- und Social-HTML-Metatags für deine Website.
  ipv6-ula-generator:
    title: IPv6-ULA-Generator
    description: >-
      Generiere deine eigenen lokalen, nicht routbaren IP-Adressen in deinem
      Netzwerk gemäß RFC4193.
  hash-text:
    title: Text hashen
    description: >-
      Hashe einen Text-String mit der von dir benötigten Funktion: MD5, SHA1,
      SHA256, SHA224, SHA512, SHA384, SHA3 oder RIPEMD160
  json-to-toml:
    title: JSON zu TOML
    description: Parse und konvertiere JSON zu TOML.
  device-information:
    title: Geräteinformationen
    description: >-
      Informationen zu deinem aktuellen Gerät (Bildschirmgröße, Pixelverhältnis,
      Benutzeragent, ...) erhalten.
  pdf-signature-checker:
    title: PDF-Signaturprüfer
    description: >-
      Überprüfe die Signaturen einer PDF-Datei. Eine signierte PDF-Datei enthält
      eine oder mehrere Signaturen, die verwendet werden können, um
      festzustellen, ob der Inhalt der Datei seit dem Zeitpunkt der Signierung
      geändert wurde.
  json-minify:
    title: JSON minifizieren
    description: >-
      Minifiziere und komprimiere dein JSON, indem unnötige Leerzeichen entfernt
      werden.
  ulid-generator:
    title: ULID-Generator
    description: >-
      Generiere zufällige Universally Unique Lexicographically Sortable
      Identifier (ULID).
  string-obfuscator:
    title: String-Verschleierer
    description: >-
      Verschleiere einen String (wie ein Secret, eine IBAN oder ein Token), um
      ihn weitergeben zu können und identifizierbar zu machen, ohne seinen
      Inhalt preiszugeben.
  base-converter:
    title: Ganzzahl-Basiskonverter
    description: >-
      Konvertiere Zahlen zwischen verschiedenen Basen (Dezimal, Hexadezimal,
      Binär, Oktal, Base64, ...).
  yaml-to-json-converter:
    title: YAML zu JSON
    description: Konvertiere YAML einfach in JSON mit diesem Live-Online-Konverter.
  uuid-generator:
    title: UUID-Generator
    description: >-
      Ein Universally Unique Identifier (UUID) ist eine 128-Bit-Nummer, die zur
      Identifizierung von Informationen in Computersystemen verwendet wird. Die
      Anzahl der möglichen UUIDs beträgt 16^32, was 2^128 oder etwa 3,4x10^38
      entspricht (was ziemlich viel ist!).
  ipv4-address-converter:
    title: IPv4-Adresskonverter
    description: >-
      Konvertiere eine IP-Adresse in Dezimal, Binär, Hexadezimal oder sogar in
      IPv6.
  text-statistics:
    title: Textstatistiken
    description: >-
      Informationen zu einem Text erhalten, wie die Anzahl der Zeichen, die
      Anzahl der Wörter, die Größe usw.
  text-to-nato-alphabet:
    title: Text zu NATO-Alphabet
    description: >-
      Wandle Text in das NATO-Phonetik-Alphabet für die mündliche Übermittlung
      um.
  basic-auth-generator:
    title: Basic-Auth-Generator
    description: >-
      Generiere einen Base64-Basic-Auth-Header aus einem Benutzernamen und einem
      Passwort.
  text-to-unicode:
    title: Text zu Unicode
    description: Parse und konvertiere Text in Unicode und umgekehrt.
  ipv4-range-expander:
    title: IPv4-Bereichserweiterer
    description: >-
      Bei Angabe einer Start- und End-IPv4-Adresse berechnet dieses Tool ein
      gültiges IPv4-Netzwerk mit seiner CIDR-Notation.
  text-diff:
    title: Textunterschied
    description: Vergleiche zwei Texte und sieh die Unterschiede zwischen ihnen.
  otp-generator:
    title: OTP-Code-Generator
    description: >-
      Generiere und validiere zeitbasierte OTPs (Einmalpasswörter) für
      Multi-Faktor-Authentifizierung.
  url-encoder:
    title: Kodieren/Decodieren von URL-formatierten Zeichenfolgen
    description: >-
      Kodiere zum URL-kodierten Format (auch als "prozentkodiert" bekannt) oder
      decodiere es.
  text-to-binary:
    title: Text zu ASCII-Binär
    description: Konvertiere Text in seine ASCII-Binärrepräsentation und umgekehrt.