aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/internal/locale/translations/zh_TW.json
diff options
context:
space:
mode:
authorGravatar Frédéric Guillot <f@miniflux.net> 2023-10-21 19:50:29 -0700
committerGravatar Frédéric Guillot <f@miniflux.net> 2023-10-22 13:09:30 -0700
commit14e25ab9fe09b9951b38e56af2bdff7a0737b280 (patch)
tree1e466305ccf868d0253b09895af29f811a3e3393 /internal/locale/translations/zh_TW.json
parent120aabfbcef4ef453d70861aece3b107b603a911 (diff)
downloadv2-14e25ab9fe09b9951b38e56af2bdff7a0737b280.tar.gz
v2-14e25ab9fe09b9951b38e56af2bdff7a0737b280.tar.zst
v2-14e25ab9fe09b9951b38e56af2bdff7a0737b280.zip
Refactor HTTP Client and LocalizedError packages
Diffstat (limited to 'internal/locale/translations/zh_TW.json')
-rw-r--r--internal/locale/translations/zh_TW.json43
1 files changed, 24 insertions, 19 deletions
diff --git a/internal/locale/translations/zh_TW.json b/internal/locale/translations/zh_TW.json
index 52b75745..3b556773 100644
--- a/internal/locale/translations/zh_TW.json
+++ b/internal/locale/translations/zh_TW.json
@@ -436,24 +436,29 @@
"%d 年前",
"%d 年前"
],
- "This feed already exists (%s)": "Feed已存在 (%s)",
- "Unable to fetch feed (Status Code = %d)": "無法獲取Feed (錯誤程式碼=%d)",
- "Unable to open this link: %v": "無法開啟這一連結: %v",
- "Unable to analyze this page: %v": "無法分析這一頁面: %v",
- "Unable to execute request: %v": "無法執行這一請求: %v",
- "Unable to parse OPML file: %q": "無法解析 OPML 檔案: %q",
- "Unable to parse RSS feed: %q": "無法解析 RSS Feed: %q",
- "Unable to parse Atom feed: %q": "無法解析 Atom Feed: %q",
- "Unable to parse JSON feed: %q": "無法解析 JSON Feed: %q",
- "Unable to parse RDF feed: %q": "無法解析 RDF Feed: %q",
- "Unable to read data: %q": "無法讀取資料: %q",
- "Unable to normalize encoding: %q": "無法正則化編碼: %q",
- "Category not found for this user": "未找到該使用者的這一分類",
- "This feed is empty": "該Feed是空的",
- "This web page is empty": "該網頁是空的",
- "Invalid SSL certificate (original error: %q)": "無效的 SSL 憑證 (錯誤: %q)",
- "This website is unreachable (original error: %q)": "該網站永久無法訪問(原始錯誤: %q)",
- "Website unreachable, the request timed out after %d seconds": "網站無法訪問, 請求已在 %d 秒後超時",
"alert.too_many_feeds_refresh": "You have triggered too many feed refreshes. Please wait 30 minutes before trying again.",
- "alert.background_feed_refresh": "All feeds are being refreshed in the background. You can continue to use Miniflux while this process is running."
+ "alert.background_feed_refresh": "All feeds are being refreshed in the background. You can continue to use Miniflux while this process is running.",
+ "error.http_response_too_large": "The HTTP response is too large. You could increase the HTTP response size limit in the global settings (requires a server restart).",
+ "error.http_body_read": "Unable to read the HTTP body.",
+ "error.http_empty_response_body": "The HTTP response body is empty.",
+ "error.http_empty_response": "The HTTP response is empty. Perhaps, this website is using a bot protection mechanism?",
+ "error.tls_error": "TLS error: %v. You could disable TLS verification in the feed settings if you would like.",
+ "error.network_operation": "Miniflux is not able to reach this website due to a network error: %v.",
+ "error.network_timeout": "This website is too slow and the request timed out: %v",
+ "error.http_client_error": "HTTP client error: %v.",
+ "error.http_not_authorized": "Access to this website is not authorized. It could be a bad username or password.",
+ "error.http_too_many_requests": "Miniflux generated too many requests to this website. Please, try again later or change the application configuration.",
+ "error.http_forbidden": "Access to this website is forbidden. Perhaps, this website has a bot protection mechanism?",
+ "error.http_resource_not_found": "The requested resource is not found. Please, verify the URL.",
+ "error.http_internal_server_error": "The website is not available at the moment due to a server error. The problem is not on Miniflux side. Please, try again later.",
+ "error.http_bad_gateway": "The website is not available at the moment due to a bad gateway error. The problem is not on Miniflux side. Please, try again later.",
+ "error.http_service_unavailable": "The website is not available at the moment due to an internal server error. The problem is not on Miniflux side. Please, try again later.",
+ "error.http_gateway_timeout": "The website is not available at the moment due to a gateway timeout error. The problem is not on Miniflux side. Please, try again later.",
+ "error.http_unexpected_status_code": "The website is not available at the moment due to an unexpected HTTP status code: %d. The problem is not on Miniflux side. Please, try again later.",
+ "error.database_error": "Database error: %v.",
+ "error.category_not_found": "This category does not exist or does not belong to this user.",
+ "error.duplicated_feed": "This feed already exists.",
+ "error.unable_to_parse_feed": "Unable to parse this feed: %v.",
+ "error.feed_not_found": "This feed does not exist or does not belong to this user.",
+ "error.unable_to_detect_rssbridge": "Unable to detect feed using RSS-Bridge: %v."
}